AS CONSTRUÇÕES DISCURSIVAS DO TRABALHO DO IMIGRANTE EM AMAR, VERBO INTRANSITIVO, UM IDÍLIO, DE MÁRIO DE ANDRADE
DOI:
https://doi.org/10.18305/scripta%20uniandra.v17i1.1220Resumo
Este artigo analisa as construções discursivas do universo do trabalho do imigrante, em Amar, verbo intransitivo de Mario de Andrade. A abordagem se vale das reflexões de Marx (1986), Engels (1990), Lukács (1980) e de Candido (1981, 1985), Bosi (1992) e Bakhtin/Voloshinov (1986) na linha sociológico-literária, procurando ver como o discurso literário andradiano constrói uma certa identidade para o trabalhador estrangeiro no Brasil. Focalizando-se, mormente, Elza, a personagem governanta alemã, percebeu-se que há mudanças significativas na recriação do universo laboral brasileiro do início do século XX, do trabalhador formalmente livre, sendo o trabalho fonte de status e sociabilidade, revelando relações mercantis e impessoais, dentro de chave liberal-burguesa, sendo também metáfora para as novas configurações laborais e de identidade nacional no período da Primeira República.
Palavras-chave: Literatura brasileira. Universo do trabalho. Análise dialógica do discurso. Mario de Andrade.
DOI: 10.5935/1679-5520.20190009
Referências
ANDRADE, M. de. Amar: verbo intransitivo. 17. ed. Vol. 2. Belo Horizonte/Rio de Janeiro: Editora Itatiaia, 2002.
ASSIS, M. de. Literatura Brasileira- Instinto de Nacionalidade. In: _____. Crítica literária. Rio de Janeiro/São Paulo/Porto Alegre: Jackson, 1955.
ASSIS, M. de. Quincas Borba. São Paulo: Formar, s/d.
AZEVEDO. A. Filomena Borges. São Paulo: McGraw-Hill, 1977.
BAKHTIN, M.; VOLOSHINOV, V. N. Marxismo e filosofia da linguagem. Trad. Michel Lahud e Yara Frateschi Vieira. São Paulo: Hucitec, 1986.
BAKHTIN, M. Questões de literatura e estética: a teoria do romance. Trad. Aurora Fornoni Bernardini et al. São Paulo: Editora Hucitec, 1988.
BAKHTIN, M. Estética da criação verbal. Trad. Maria Ermantina Galvão G. Pereira. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
BOSI, A. Dialética da colonização. São Paulo: Companhia da Letras, 1992.
CANDIDO, A. Formação da literatura brasileira: momentos decisivos. 6 ed. Belo Horizonte: Itatiaia, 1981.
CANDIDO, A. Literatura e sociedade. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1985.
ENGELS, F. O papel do trabalho na transformação do macaco em homem. 4. ed. Rio de Janeiro: Global, 1990.
FREYRE, G. Casa-grande & senzala: formação da família brasileira sob o regime da economia patriarcal, 31.ed. Rio de Janeiro/São Paulo: Editora Record, 1996.
Gorender, J. O escravismo colonial, São Paulo: Ática, 1992.
IGLESIAS, F. A industrialização brasileira. 6 ed. São Paulo: Brasiliense, 1994. (Coleção tudo é história.)
LUKÁCS, G. The ontology of social being: Labour. Londres: Merlin Press, 1980.
MARTINS, W. A crítica literária no Brasil. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1983.
MARX, K. A maquinaria e a indústria moderna. In: O capital: crítica da economia política. Trad. Reginaldo Santanna. 12 ed. Rio de Janeiro: Bertrand, 1986.
SCHWARCZ, L. M. O espetáculo das raças: cientistas, instituições e questão racial no Brasil - 1870-1930. São Paulo: Companhia das Letras, 1993.
SCHWARZ, R. As idéias fora do lugar. In: ____. Ao vencedor as batatas: forma literária e processo social nos inícios do romance brasileiro. 34. ed. São Paulo: Duas cidades, 2000.
DOI: 10.5935/1679-5520.20190009
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Esta obra está licenciada com uma Licença Licença Creative Commons Attribution 3.0
A revista permitirá que os autores retenham os direitos autorais e de publicação de seus artigos sem restrições.
