A ESCRITA EMPODERADA DE CAROLINA MARIA DE JESUS: A VOZ DA RESISTÊNCIA NO CENÁRIO DAS IMPOSSIBILIDADES

Autores

  • Nincia Borges Teixeira

DOI:

https://doi.org/10.18305/scripta%20uniandra.v14i2.414

Resumo

Este artigo analisa a obra de Carolina Maria de Jesus, Quarto de despejo: diário de uma favelada. Busca-se demostrar, em sua escrita, o poder da palavra e de dar voz à mulher pobre, negra, favelada e catadora de lixo. Ao tomar para si mesma este poder, a autora cumpre seu papel de intelectual ao retratar o ambiente em que vivia, suas mazelas e dificuldades, bem como as experimentadas pelos moradores da favela do Canindé. Sua escrita pode ser considerada um divisor de águas na prosa literária brasileira, pois antes dela não há registro de uma inscrição autoral negra e feminina articulando na palavra cotidiana a experiência do urbano. O trabalho aponta que a escrita de Carolina é um ato de empoderamento, e nesse sentido referimo-nos não apenas à construção de uma consciência crítica, pelo sujeito-Carolina, de seu contexto natural, social, cultural e político de vida, mas principalmente a uma aquisição de poder e a um processo articulado que integra a construção de uma consciência crítica com a ação, nesse caso, a ação/escrita da obra literária. Nesta perspectiva, Quarto de Despejo é uma tomada de consciência a respeito de fatores de diferentes ordens – econômica, política e cultural – que conformam a realidade e incidem sobre o sujeito.

PALAVRAS-CHAVE: Carolina de Jesus. Escrita empoderada. Quarto de despejo.

 

Biografia do Autor

Nincia Borges Teixeira

Referências

ALVES, U. Disponível em: http://oglobo.globo.com/cultura/livros/a-literatura-de-carolina-maria-de-jesus-do-quarto-de-despejo-para-mundo- Acesso em: 20 mar. 2016.

ANDRADE, L. P. História e ficção no cerne de Quarto de despejo. Rascunhos Culturais, Coxim-Ms, v. 2, n. 4, p. 107-123, 2008.

BATLIWALA, S. “The Meaning of Women’s Empowerment: New Concepts from Action”. In: SEN, G.; GERMAIN, A.; CHEN, L. C. (Eds). Population Policy Reconsidered: Health, Empowerment and Rights. Boston: Harvard University Press, 1994, p. 127-138.

CANDIDO, A. O direito à literatura. In: ______. Vários escritos. Rio de Janeiro: Ouro Sobre azul / São Paulo: Duas Cidades, 2004, p. 169-191.

CASTRO, E. M.; MACHADO, M.N.M. Muito bem, Carolina! – Biografia de Carolina Maria de Jesus. Belo Horizonte: C/ Arte, 2007.

CORONEL, L. A censura ao direito de sonhar em Quarto de despejo, de Carolina Maria de Jesus. Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, Brasília, v. 44, out./dez. 2014. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/elbc/n44/a13n44.pdf. Acesso em: 25 mar. 2016.

DANTAS, A. “O drama da favela escrito por uma favelada: Carolina Maria de Jesus faz um retrato sem retoque do mundo sórdido em que vive”. Folha da noite, v. 37, n. 10.885, 1958.

GINZBURG, J. Literatura e direitos humanos: notas sobre um campo de debates. In: UMBACH, R. K. (Org.). Memórias da repressão. Santa Maria: UFSM/PPGL-Editores, 2008, p. 18.

JESUS, C. M. de. Quarto de despejo – diário de uma favelada. 8. ed. São Paulo: Ática, 2006.

JESUS, C. M. de, 1914-1977. Antologia pessoal. Org. José Carlos Sebe Bom Meihy. Rio de Janeiro: Ed. UFRJ, 1996.

LEJEUNE, P. O pacto autobiográfico. De Rousseau a internet. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2008.

MIRANDA, F. R, de. Carolina Maria de Jesus: A morada da palavra. Grau Zero — Revista de Crítica Cultural, v.3, n. 1, 2015

MEIHY, J. C. S. B. Carolina Maria de Jesus: emblema do silêncio. Revista da USP, São Paulo, v. 37, p. 82-91, 1998.

OLIVEIRA, L. de. “Carolina Maria de Jesus e a mídia racista e a literatura no quarto de despejo.” Disponível em: http://blogueirasnegras.org/2014/05/27/carolina-maria-de-jesus-a-midia-racista-e-a-literatura-no-quarto-de-despejo/. Acesso em: 23 mar. 2016

SANTOS, L. G. A. dos. Carolina Maria de Jesus: Análise Identitária em Quarto de despejo - Diário de uma favelada. Dissertação. Programa de Mestrado em Estudos da Linguagem – UFG Regional Catalão, CATALÃO – GO – 2015. Disponível em: https://mestrado_letras.catalao.ufg.br/up/570/o/Vers%C3%A3o_digital_DISSERTA%C3%87%C3%83O_LARA_GABRIELLA_ALVES_DOS_pdf. Acesso em: 5 dez. 2016.

SANDERBERG, C. Conceituando “Empoderamento” na Perspectiva Feminista. Transcrição revisada da comunicação oral apresentada ao I Seminário Internacional: Trilhas do Empoderamento das Mulheres – Projeto Tempo, promovido pelo NEIM/UFBA, em Salvador, Bahia, 2006.

SANTOS, G. A intelectualidade de Carolina Maria de Jesus por meio de sua obra Quarto de despejo. Pergaminho, v. 5, p. 59-68, dez. 2014.

XAVIER, E. Quarto de despejo: literatura de testemunho? In: ANAIS do VIII Congresso Internacional da ABRALIC. Belo Horizonte, 2002.

WALLERSTEIN, N.; BERNSTEIN, E. Introduction to Community Empowerment, Participation, Education, and Health. Health Education Quarterly: Special Issue Community Empowerment, Participatory Education, and Health, part I, v. 21, n. 2, p. 141-170, 1994.

UMBACH, R. K. Memórias da repressão e literatura: algumas questões teóricas. In: _____. (Org.). Memórias da repressão. Santa Maria: UFSM/PPGL-Editores, 2008, p. 18.

DOI: 10.5935/1679-5520.20160030

Downloads

Publicado

2016-12-31