AUTOFICÇÃO COMO RECURSO METATEATRAL EM CAIO FERNANDO ABREU

Resumo

Já é garantido o espaço que Caio Fernando Abreu (1948-1996) possui entre os contistas brasileiros da segunda metade do século XX. Entretanto, nota-se, ainda, uma escassez de estudos sobre o seu teatro, pouco conhecido e lido. A edição que reúne o seu teatro completo comprova que Caio Fernando Abreu possuía conhecimento de recursos dramáticos inovadores e uma escrita singular. Neste artigo, analiso a peça Pode ser que seja só o leiteiro lá fora sob o viés autoficcional. Nosso objetivo é mostrar que, assim como sua prosa, seu texto dramático também é baseado em situações empíricas ficcionalizadas. No teatro, porém, há uma singularidade: a autoficção torna-se recurso metateatral, responsável por quebrar a ilusão dramática.

Palavras-chave: Caio Fernando Abreu. Autoficção. Teatro. Metateatro.

Referências

ABEL, L. Metateatro: uma visão nova da forma dramática. Trad. Barbara Heliodora; apresentação de Paulo Francis. Rio de Janeiro: Zahar, 1968.
ABREU, C. F. Ovelhas negras. Porto Alegre: Sulina, 1995.
______. Eu quero biografar o humano do meu tempo. O Estado de São Paulo, São Paulo, 27 ago. 1996. Caderno 2, D2.
______. Cartas. Rio de Janeiro: Aeroplano, 2002.
______. Caio 3D: O essencial da década de 1980. Rio de Janeiro: Agir, 2005.
______. Teatro completo. Rio de Janeiro: Agir, 2009.
ALABARSE, L. Entrevista. [15 de junho, 2011]. Londrina. Entrevista concedida a Ricardo Augusto de Lima.
BARBOSA, N. L. “Infinitivamente pessoal”: a autoficção de Caio Fernando Abreu, “o biógrafo a emoção”. Tese de Doutorado. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, São Paulo, 2008.
BREDA, M. Entrevista. [17 de janeiro de 2012]. São Paulo. Entrevista concedida a Ricardo Augusto de Lima.
CERVANTES, M. D. Quixote de La Mancha. Trad. Conde de Azevedo e António Feliciano de Castilho. Clássicos Jackson, 1956.
COLONNA, V. Autofiction & autres mythomanies littéraires. Auch Cedex (France): Éditions Tristram, 2004.
COSTA LIMA, L. História. Ficção. Literatura. São Paulo: Companhia das Letras, 2006.
DIP, P. Para sempre teu, Caio F. São Paulo: Record, 2009.
DOUBROVSKY, S. Autobiographiques: de Corneille à Sartre. Paris: Presses Universitaires de France, 1988.
______. Les points sur ler “i”. In: JEANNELLE, J-L.; VIOLLET, C. (dir.). Genèse et autofiction. Louvain-la-Neuve: Bruylant-Academia s.a., 2007. p. 54-65.
GASPARINI, P. Est-il je? Roman autobiographique et autofiction. Paris: Seuil, 2004.
GENETTE, G. Palimpsestos: a literatura de segunda mão. Trad. Luciene Guimarães e Maria Antônia Ramos Coutinho. Belo Horizonte: Faculdade de Letras da UFMG, 2010.
KLINGER, D. Escritas de si, escritas do outro: o retorno do autor e a virada etnográfica: Bernardo Carvalho, Fernando Vallejo, Washington Cucurto, João Gilberto Noll, César Aira, Silviano Santiago. Rio de Janeiro: 7Letras, 2012.
LEJEUNE, P. O pacto autobiográfico: de Rousseau à Internet. Trad. Jovita M. Gerheim Noronha; Maria Inês Coimbra Guedes. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2008.
NIETZSCHE, F. Além do bem e do mal. Trad. de Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia das letras, 2000.
PASCOLATI, S. A. V. “Em busca de uma poética pirandelliana”. Revista Olho d’água. jan./jul. 2011. Disponível em: <http://www.olhodagua.ibilce.unesp.br/index.php/Olhodagua/article/view/120/154>. Acesso em: 22 mar. 2013.
PAVIS, P. Dictionnaire du théâtre. Paris: Armand Colin, 2004.
SANTIAGO, S. “Prosa literária atual no Brasil”. In: ______. Nas malhas da letra. Rio de Janeiro: Rocco, 2002.
SCHMELING, M. Métathéâtre et intertexte: aspects du théâtre dans le théâtre. Paris: Lettres Modernes, 1982.
SZONDI, P. Teoria do drama moderno (1880-1950). Trad. Luiz Sérgio Repa. São Paulo: Cosac Naify, 2003.
WEIGEL, P. Autofictions au théâtre: le demi-masque et la plume. In: FIX, F.; TOUDOIRE-SURLAPIERRE, F. (dir.). L’autofiguration dans le théâtre contemporain: se dire sur la scène. Dijon: Éd. Universitaires de Dijon, 2011. p. 15-29.

DOI: http://dx.doi.org/10.18305/1679-5520/scripta.uniandrade.v12n1p106-123